At the time, Hillyard was operating a forklift at Buffalo Sweeping Compounds, near Elk and Smith streets, authorities said. The company makes materials used in sweeping and polishing floors. The accident is being investigated.